自由気ままな墾丁旅行 Trip to Kenting

連休の2日目は墾丁へ♡

高雄の左営駅からバスに揺られて2時間半。

着いた――――――♡

The second day of my holiday, we went to Kenting.

It takes about 2 and half hours from Kaoshang.

AirBnBというアプリ（ウェブサイト？）で見つけたペンションに泊まることに♬

ペンションと言っても十分ホテルでした！とっても素敵なペンション♡

We found this B&B through the app called AirBnB. It was a great place, not so much B&B, more like nice little Villa.

女2人旅にぴったり♡ というか、なぜかトイレにドアが無かったので（そういうデザイン）、本当に同性の友達とで良かった！！笑

This room suited nicely for us two girls. Well, the bathroom did not have a door because I guess it was designed like that? Thanks god this trip wasn’t with a man. lol

\

お部屋からの眺めはとっても素敵♡ 4月ですが気温は30度越え！真夏日です。

通りを越えたら海♪

The view from the room was AMAZING!

It was already over 30 degrees in April.

And you can just be at the beach after crossing the road.

ペンションで自転車を借りて墾丁大街に行って、ぶらぶら。

ここではサーファーショップやマリンな服がいっぱい売られていて、台湾じゃないみたいでした！

The owner borrowed us two bicycles and we were browsing here and there.

It didn’t seem like it was Taiwan. So many marine shops on the street.

屋台では北部に比べて海鮮が多かった印象。

海とビーチを満喫して就寝…

Food stands had more seafood compared to the north part of Taiwan.

We had great time at the beach and had wonderful comfortable sleep….



3日目は午前中だけの滞在です。

We only had half day as our third day staying in Kenting.

墾丁には台湾で一番大きい水族館や、大きい公園などもありますが…

いかに有意義に過ごすかと考えた結果…

台湾最南端に行くことに!!

There is the biggest aquarium in Taiwan and huge park in Kenting,

But we decided to go to the MOST SOUTH of Taiwan.

ペンションのお姉さんに聞くと自転車で行ける距離と言われたので、

自転車でいくことに!!!!

We took bicycle there too! Took about 30-40mins.

上り坂、下り坂が共に多くてかなり良い運動になりました！

It was great exercise!

最南端にはこういうものが。

And this is what we saw there…

向こう側にフィリピンは見えません。

でも、きっと向こうの向こうにフィリピンがあるはず!!!!

I was guessing there was Philippine over there but couldn’t see anything.lol

最南端でこーんなフルーツを食し（これで100元!!380円くらい。）、

幸せ気分に浸りながら、チャリ！ごーごーごー！！

We enjoyed fresh fruits(100$NT for a plate) and happily went back to the B&B.

台湾は海のイメージあんまりないとよく言われますが（私もなかった！笑）

実はこんなに綺麗な海があるんです♡

Many people don’t know that Taiwan has beach and sea ( though it is surrounded by ocean…), you can see this BEAUTIFUL ocean here!


時間がある方は是非南の方に足を運んでみては…?

It would be nice to visit to the south part of Taiwan as well!

※おまけ

帰りの駅弁♡　Bentobox on the way back.

上:ベジタリアン（Top:Vegan)　下:排骨（Bottom: Pork)