2013/06/30

台湾語を話そっ♫ ~弐~

你好♫

630日。
今日から台湾語会話を始めましたっ!

私は講義スタイルよりも個別指導がスタイルが好き。

思い起こせば、高校の時も家庭教師に来てもらって、質問をためてて会った時に聞く!てことをしてもらってたナ^^

だから、台湾語のレッスンも絶対マンツーマンがいいと思って探しました。

そして見つけました♫
うちから3駅のところにある台湾語会話学校。

無料体験をしてたので、予約して行ってみました。
それが今日。

良かったよ。とっても。
先生優しかったし、文法構造教えてくれるし、
一つの文から応用もいっぱい教えてくれるし。

マンツーマンで503000円。
マンツーマンにしては安いよね?

11だから50分での情報量が半端ないっっ
やる気がおきますね〜

最後に先生が今日習った単語、文法を発音して録音してくれた!
繰り返して聞かないと意味ないよって。
そうですよね♫ 頑張ろー!!!!!!!!!!!!!!!

終わって思ったこと・・・
やっぱりいくら文法構造分かっても、語彙がないと何にも出来ない!
てことで、帰りに本屋さんに寄って中国語の単語10000語載っている本を購入。

することいっぱーーーい^^

次の授業は金曜日!
日本を出るまで1ヶ月半!

土台を固めていくのだ!
出来ることをするしかなーーいっ♡



2013/06/27

台湾語を話そっ♫ ~序~


こにちわー^^

タイトルの通り…台湾語を話せるようになりたい!というのが今日この頃の心境。
台湾では台湾訛りのある北京語が話されているとの情報を入手!!!

一瞬、「え!何ソレ?!」て思ったけど、
まあ、日本語で言う方言みたいなものだろう♫と前向きに考えるのだっ!

福岡訛りの日本語 × 台湾訛りの北京語=・・・
ものすごい中国語が完成しそう!!!!笑

英語でも大体どこの言葉を母語として話す人なのか分かるもんね。
母語の影響って面白いね♫

そんな中、私はカナダのネイティブに「なんでハワイ訛りなの?」って言われました。笑
ちなみにハワイで英語喋ったことありませーんっ^^


さて、本題に戻りますが。
出発約一ヶ月前ですが、中国語を勉強しましょう!ということです。

向こうでの仕事自体は日本語でするので、ビジネス中国語は特に必要ないみたい
(と信じてる♡)!

私に必要なのは
・レストランで食べたいものを注文できること
・迷った時に人に聞いて無事に目的地にたどり着けること
・スムーズに買い物ができること(お得なお店まで聞き出せると最高!)
・自己紹介をスムーズにできること

とりあえず、上記は絶対!
生きていく上で必要なことです。

この程度なら、行った後でもどーにかなるかな!と思うけど、
でも初めて生中国語と出会すときに知ってると知らないとじゃ大きな違い!

中国語は大学で1年間とってたけど、
文法好きの私は文法構成しか覚えてないヨ^^

なので、なので。
今週末よりちょいとずつ台湾の先生に台湾語会話を習うことにしました♫


外国語学ぶの久しぶり〜
どきわくどきわく↑↑↑

2013/06/15

はじめのいっぽ

事の始まりは、本当に突然。

ある日いつもの様に人間生活をしていると、台湾の大学で日本語を教える話が…。

んー、有り難い!


実は一瞬迷ったけど、私のキャリア(?)的に、外国の大学での経験はプラスにしかならない!


異文化間の研究をしている私にとって異文化で生活出来るチャンスなんて、喜び以外のなにものでもない!うん、受けるしかないでしょう。

迷った理由は博士修了の時期が遅れるってこと。

でも、この1年で得られるものは博士修了時期の1年に替えられないものだと確信しました。。。

行きましょう。行くしかないのです。

なんて有り難い話に迷っているんだ自分!!!

迷っている時間なんてないゾ!!
・・・と思い、早速手続き開始。


大学側に提出する書類には

・修士課程修了証明書
・修士課程の成績証明書
が含まれていました。

これらはただ郵送するだけじゃなくて、まず、台湾領事館で公式に認めてもらわないといけないんだとか。


早速、台湾領事館@目黒へ。

駅から徒歩10分くらいのところにありました♫

手続きに必要な料金は2通で3000円弱だったかな?

提出2日後にまた受け取りにきてくださいとのこと。
郵送はしてくれないって。
また来るのー?!と思ったけど、まぁ、受け取れないよりはいっか。

2日後、さっと受け取りに行って(滞在時間3分)、そのまま書類郵送。



そして先日…

無事に台湾の大学から採用通知が届きましたーーーー!!!!!!
わぁい♫ 新生活が始まるーーーー^^ んふ♡

渡航は8月12日。

飛行機のチケットもゲット済みデス ^^ 

わくわーく♪わくわーく♪♬